Kære læser,

Vores hjemmeside understøtter desværre ikke Internet Explorer 11. For at få den bedste oplevelse på hjemmesiden og af vores indhold, vil vi bede dig om at anvende Edge, Chrome, Safari eller andre, nyere browsere.

Med venlig hilsen,
May Kjærsgaard,
Digital redaktør

Fra nedslidt bungalow til ultimativt drømmehjem

Efter en gennemført renovering er den gamle bungalow fra Charlottenlund blevet forvandlet til et ultimativt drømmehjem med kærlighed til naturmaterialer og asiatisk indretningsstil.

Stue i Charlottelund

© Foto: Morten K. Sørensen, styling: Caia Leifsdotter - Stueetagens skønne panoramavinduer ud mod haven er det første, man møder som gæst. Gardinerne er fra &Drape.

En perle af en bungalow

På en stille villavej i Charlottenlund nord for København ligger denne perle af en bungalow. De nuværende ejere har siden foråret 2019 ombygget og renoveret den gamle bungalow, så den nu fremstår som et moderne, velindrettet og yderst smagfuldt hjem. Ejerne boede oprindeligt på Frederiksberg i en dejlig gammel ejendom med en masse flotte detaljer, og det var svært at tage beslutningen om at forlade bylivet og flytte ud. Men lejligheden var blevet for lille for den voksende familie, som derfor begyndte at se sig om efter hus og have.

Der blev kigget efter huse i forskellige områder, men intet ramte rigtig plet. Ejerne havde egentlig en drøm om at bygge selv, men kunne ikke helt overskue processen, og derfor søgte familien råd hos arkitekt Anders Barslund. Han endte med at hjælpe familien med at finde et par potentielle ejendomme i de områder, familien var interesseret i at bosætte sig i. Den ene var denne ejendom, som de endte med at købe.

Danske designklassikere

© Foto: Morten K. Sørensen, styling: Caia Leifsdotter - Gamle designklassikere blandet med nye.

Louis Poulsen kobber kogle

© Foto: Morten K. Sørensen, styling: Caia Leifsdotter - Wegners klassiske Y-stole sammen med en Louis Poulsen-kogle i kobber. Sat smagfuldt sammen med det moderne massive egetræsbord fra Træfolk. På væggene hænger et originalt maleri og en plakat fra Can Family.

Køkken fra Københavns Møbelsnedkeri

© Foto: Morten K. Sørensen, styling: Caia Leifsdotter - Det smukke køkken i røget eg har udsigt mod den grønne have og er fra Københavns Møbelsnedkeri.

Asiatiske designformer

Bungalowen var gammel og trængte mildt sagt til en kærlig hånd, men beliggenheden var ideel for familien.

– Arkitekten var den, der i første omgang fortalte os om de muligheder, der kunne blive til virkelighed med dette gamle, men ikke bevaringsværdige hus, og det var han god til. Efter at vi var blevet overbevist om, at dette kunne blive vores fremtidige hjem, kom vores kriterier og drømme væltende i lange lister. Og vi gav
virkelig os selv lov til at drømme, fortæller parret og fortsætter:

– Vi ville have et hjem, der reflekterede vores kærlighed til naturmaterialer og lys. Et godt og naturligt flow i huset, der ville give fysisk ro i en oftest rodet og hektisk hverdag med små børn, var et stort ønske. Vi ønskede også at få integreret asiatisk-inspirerede bløde og runde former i designet.

Glasvæg med sprosser i røget eg

© Foto: Morten K. Sørensen, styling: Caia Leifsdotter - Køkkenet er opdelt af en glasvæg med sprosser i røget eg, der adskiller det store køkken med køkkenø fra grovkøkkenet.

Lampe fra Anour

© Foto: Morten K. Sørensen, styling: Caia Leifsdotter - Lampen over køkkenøen er fra Anour. Hvidevarer er fra Gaggenau. Porcelæn fra privat samling samt fra Motarasu og Can Family.

En uro fra Caia Leifsdotter

© Foto: Morten K. Sørensen, styling: Caia Leifsdotter - I den ene ende af gangen mod master bedroom og døren mod baghaven hænger en uro fra Caia Leifsdotter over en skammel fra Motarasu. De smukke hørgardiner går igen på hele stueetagen og er fra &Drape.

Entré med designet skillevæg

© Foto: Morten K. Sørensen, styling: Caia Leifsdotter - I entréen mødes man af en smagfuldt designet skillevæg, der også fungerer som familiens entrémøbel. Skabet i røget eg er fra Københavns Møbelsnedkeri. Gulvtæppe og sidebord fra 3 Falke Møbler. Lucellino-bordlampen er designet af Ingo Maurer. Husets herre ligger og byder gæster velkommen.

Et fantastisk lysindfald

Det skal ikke være nogen hemmelighed, at det kan være en krævende proces at bygge om og renovere, ej heller at tålmodigheden bliver sat på nogle gevaldige prøver. Sådan var det også her, griner ejerne. Da afleveringsdatoen blev udskudt for tredje gang, skulle de lige kigge hinanden i øjnene og forsikre hinanden om, at alt nok skulle gå. Og det gjorde det.

– Vi står nu med et fantastisk hjem, som vi skal bo i mange år fremover. Vi har fået stort set alle ønsker opfyldt med hensyn til flowet og planløsningen af huset, og vi er supertilfredse med resultatet, også selvom vi har måttet gentænke mange af de oprindelige arkitektoniske løsninger.

– Lyset strømmer ind fra de store vinduer, og den lange gang og det åbne rum i stue og køkken er guld værd for os. Børnene leger her, og vi har nem adgang og frit udsyn til dem, næsten ligegyldigt hvor vi befinder os.

En antik skammel fra Kina

© Foto: Morten K. Sørensen, styling: Caia Leifsdotter - En antik skammel fra Kina er endnu et asiatisk indslag i indretningen, og dens karakteristiske form spiller perfekt op til rummets mange buede detaljer.

Et hyggeligt børneværelse med tapeter fra Tapetforum

© Foto: Morten K. Sørensen, styling: Caia Leifsdotter - Det ene af to børneværelser, der begge har smukke tapeter fra Tapetforum og skønne varme, rolige farver på væggene.

Spejlkunstværk, “Psychedelic”, af Caia Leifsdotter.

© Foto: Morten K. Sørensen, styling: Caia Leifsdotter - Spejlkunstværk, “Psychedelic”, af Caia Leifsdotter.

Badeværelse med retro-fliser

© Foto: Morten K. Sørensen, styling: Caia Leifsdotter - Badeværelserne har fliser med retro-vibes og taler til husets historie fra 60’erne, men med en ultramoderne og unik arkitektur.

Husets badeværelse

© Foto: Morten K. Sørensen, styling: Caia Leifsdotter - Husets badeværelser ligger placeret i midten, hvor de begge har en buet bagvæg, der udvendigt former en oval “kerne”.

Retro-vibes og minimalistiske armaturer

Naturmaterialer og lys er her da også til overflod. Egetræ og stenmaterialer går igen i hele huset og giver en usædvanlig vellykket sammenhæng. En lidt underspillet, men konsekvent farveholdning i naturlige toner og en udpræget detaljesans løfter helhedsindtrykket op på et andet niveau. Som eksempelvis de orange nister i terrazzogulvet, der elegant spiller op til de orange fliser på det ene badeværelse. Og den mørkeblå tone fra fliserne i det andet badeværelse, som også kan anes i de store beige stenfliser.

Og selvom de to badeværelser er forskellige i deres udtryk, er der tænkt en rød tråd ind i indretningen ved at bruge samme flisetype og opsætning i buerne, de samme minimalistiske armaturer samt den samme grå-beige tone i stenene.

"Østen møder Vesten"

– Vi er specielt glade for vores køkken, hvor alle ønsker om "Østen møder Vesten” er blevet opfyldt uden at gå på kompromis med designet. Perlen i hjemmet er dog “The Pill”, som arkitekten navngav den del af huset, som indeholder de to badeværelser. Det er husets mest legende og farverige rum, hvis form giver en organisk følelse til rummene. Der er stadig flere indretningsdetaljer, som skal fuldføres, men parret gør det i stadier, og i takt med at børnene bliver ældre.

– Det vigtigste for os er, at tingene bliver lavet i en ordentlig kvalitet, og at praktikken fungerer i hverdagen. Det samlede billede er hele tiden i fokus, og vi vil hellere vente lidt end gå på kompromis.

Badeværelse med karbad

© Foto: Morten K. Sørensen, styling: Caia Leifsdotter

Laksefarvet ultrablødt sengelinned i økologisk bomuld fra Homehagen.

© Foto: Morten K. Sørensen, styling: Caia Leifsdotter - Buerne går igen i parrets master bedroom, som har en bagvæg, der omslutter den luksuriøse seng fra Hästens, med naturtapet fra TapetCafe. Laksefarvet ultrablødt sengelinned i økologisk bomuld fra Homehagen. Lampen er designet af Arne Jacobsen.

Håndplukket til dig